Google Translator

Wednesday, May 25, 2011

PIBG Annual Dinner Fall on 4th of November 2011 at MPS Town Hall

Today finally we confirm the booking at MPS Town Hall after appealing to YDP and successfully get this personally consent on our request.  Thank you Dato YDP!

Our Appeal:
1. To use Restorant Table , as fully sponsor by them, save our $, people $.
2. To appeal for the reduction of rental to a nominal fees as this is a totally charity dinner.

The PIBG Dinner shall be held on the 4th of Nov 2011 this year. The objective is to raise more fund to maintain the school expenditure that escalating from year to year as the air conditioning system aging over the time.

At the same time, secretary Irene will help to pursue the tax exemption status from the Education State Department tomorrow. Hopefully they will give us a supporting letter, then we shall apply to LHDN in no time.


The AGM shall be held in June, hopefully new committee will be form to drive this society to another milestone.

Saturday, May 14, 2011

大好运慈善演唱会 筵开百席筹获三万义款


编者有话说:
感谢大好运慈善演唱会资助丘晒园华小二千零吉. 犹如雪中送炭,久旱逢甘露! 感激不已.

Friday, May 13, 2011

森董聯會大會.張志開:2機構薦人入董事會 華校傳統不應破例

*   
(芙蓉24/04/2011 訊)森州華校董事聯合會主席張志開認為,由校友會及家協各推選3個代表加入董事會的傳統不應破例,華校三機構應團結一致,為華教貢獻力量。
 他說,華校董事會章程是依據1961年教育法令制定條例所管制,至今不曾修訂,早期的華淡小很少校友會和家協組識,所有董事會成員無明文規定須校友會或家協代表擔任。
 他說,直至70年代華小校友會及家教協會紛紛成立,董事會為了尊重兩個組識,因此要求兩個組織各推選3名代表加入董事會。
 他說,若董事會認為兩個組織所推選代表不適合,董事會有權不接受及要求重新推選,若雙方堅持不下,惟有懸空或從其他家長及校友中推選出任
馬身華小受促加盟
 他是于今早在森州董聯會2011年會員代表大會上,這樣指出。
 該會員代表大會共獲得39人,即21所學校代表們出席,出席者推選顧問周福強擔任大會議長。
 州內唯一未加入森董聯會成為會員的馬口馬身華小,也受促盡快加入成為一份子。
 出席者包括顧問鄭順智、署理主席何玉貞、副主席羅宗耀、吳志芬、總務蘇祖池、財政巫潤平等
捐拉務丘晒園5000
董聯會再次否認
森州董聯會再次否認曾答應捐款5000令吉給拉務丘晒園,作為建校基金。
 以加拉賓華小董事長身分首次出席森董聯會代表大會的李志強,在會上針對森董聯會在丘晒園天花板倒塌后曾答應捐款5000令吉給該校,但張志開事后否認一事,要求給予解釋。
 李志強也是馬華森州聯委會教育組主任。
 張志開指出,依據董聯會章程,主席的權限只能動用500令吉,而且他未出席當日記者會,更不曾答應捐款,若把責任推到他身上,對他與董聯會都不公平。
 森董聯會總務蘇祖池說,當日是由他代表董聯會出席記者會,當時馬華森州聯委會主席拿督姚再添向在場人士及華團代表發動即席認捐,更指向出席的華教代表們各認捐一筆數額
 他說,相信姚氏不明白董聯會的權限及章程,不過當時他確實沒有代表森董聯會答應捐5000令吉。
 出席大會的森華堂主席劉志文提到,當天他有出席記者會,而且情況確實如蘇氏所言,姚氏是指向他,要森華堂認捐5000令吉。
 他說,他必須針對此向森華堂會員澄清,他並沒有代表森華堂認捐5000令吉,事實是他私下尋找兩名熱心人捐出5000令吉,以私下交情解決捐款5000令吉給丘晒園的事宜。
鄭順智:申請撥款都不批
政府政黨沒看到庇中
瓜拉庇勞中華國民型中學董事長鄭順智感嘆,政府及政黨沒有看到庇中,致使該校多年來向政府申請維修撥款都不獲批准,令他不滿。
 他說,庇中向政府申請維修學校撥款多年都未獲批准,在10年來只獲教育部前副部長拿督韓春錦撥款12萬令。
 他說,森州有3間國民型中學,即芙蓉振華中學、馬口啟文中學及瓜拉庇勞中華中學,在308大選時振中與啟中都獲得政府撥出一批錢,惟獨庇中沒獲任何撥款
 他說,有人向他表示當地並非華人選區,但他敢說瓜拉庇勞華人票100%支持政府從未輸過。
 他說,庇中董事會曾透過各管道,包括通過馬華森州聯委會及森州行政議員拿督依斯邁拉欣向森州務大臣申請撥款,至今都未獲批准,令他對政黨及政府深感不滿
 他也向在場的馬華森州教育局主任李志強要求幫忙,希望對方無論如何協助申請逾10萬令吉的學校維修費。
 他說,該校20多年未油漆,最近發動尋找校友協助母校,當中一名校友贊助2萬令吉漆料,但卻必須另行籌募油漆費。
 他打趣說,為了負擔學校的維修費用,他的人也變矮縮水了,而且為了籌募油漆費,他們像乞丐一樣向人要錢,無論如何,他會堅持到最后一分鐘。
3微小獲地建校
禮仁園或遷至新山
森州華校董事聯合會主席張志開指出,森州3所微型華小,即東華小學、西廖峇都依淡華小及晏斗烏魯干中園華小都已獲得校地,積極推動建校計劃,至于庇勞巴力丁宜華小已覓得校址,只待政府公佈詳情。
 他說,位于利民濟的禮仁園華小計劃搬遷到新山古來太子城,發展商正積極處理地契,如獲當地華小發展工委會接受,禮仁園越州遷校的可能性極高
 他也提到各華小迫切需要政府開設學前教育班,以讓學童在進入小學前,先學習基本語文溝通能力。
 他說,目前華小的友族學生越來越多,一些鄉區華小需靠友族學生才能維持,但友族學生大部分沒有接受過學前教育,老師教得辛苦,學生也學得辛苦
 他說,若政府開設華小學前教育班,學童在進入一年級時就能得心應手
 他說,小六留班制取代中學預備班的建議值得深入探討,目前就讀預備班的學生都是國文不及格的學生,預備班漸漸變成放牛班,教育部應正視並改善該問題
 他也提到,華小國語課程太深奧難懂已超越水準,對一般學生來說太難,平均30%40%華小生國語不及格,政府必需加以檢討。
 他說,國民型中學華文師資嚴重短缺,華文節數一減再減,造成國民型中學華文成績不理想,全國只有區區0.36%考生在大馬教育文憑華文科考獲A+成績,希望當局針對原因對症下藥。
董聯會通過11項議案
1.促請政府盡速批准關丹及昔加末復辦華文獨中及全面承認獨中統考文憑,並列為國立大專院校、師範學院及公務員錄取的資格
2.促請政府提供足夠撥款發展國民型中學,培訓足夠華文師資,落實之前每周三分之一時間以華文授課之承諾
3.政府須在華裔人口密集地區及新住宅區撥地興建華小及提供微型小遷校之用。
4.教育部須根據小師資之需求,培訓足夠華小師資包括雙語教師
5.教育部須一視同仁對待所有國民型中小學校,將水電費,電話費及排污費,納入中央付款制
6.教育部應在所有國民型華小開設學前教育班,以提升學前教育之素質及減輕家長之負擔。
7.促請教育部全權負責及資助所有華小開辦電腦班,包括提供電腦室、電腦設備及師資。
8.私人界獻地興建學校,應豁免土地轉讓費及印花稅;捐獻教育用途應自動扣除所得稅
9.吁請教育部豁免華文獨中考生須繳交初中評估試、大馬教育文憑試及大馬高級教育文憑考試費,公平對待各源流學校學生。
10.吁請森州政府制度化每年撥款各50萬令吉予州內二所獨中及3所國民型中學,以減輕經費不足問題。
11.吁請森州教育局依照教育法令,從速辦理董事註冊之申請,勿一再拖延。發出通令,規定國民型學校戶頭支票,董事會為必須簽署人

 http://www.chinapress.com.my/node/210142

编者有话说:

哎呀, 是牛是马, 是马是驴? 请看回第一篇Blog:
<<丘晒園華小遭白蟻侵蝕  6冷氣貨櫃充教室>>


铁证 (水洗都不清):

 


拉務丘晒園華小贊助人大會.多數票通過不再附屬董事部 合法化贊助人大會地位

*                 (芙蓉06/03/2011  訊)芙蓉拉務4哩丘晒園華小今早召開贊助人大會,出席者以多數票通過議決案,將向社團註冊局申請註冊,將贊助人大會的地位合法化,同時不再附屬董事部。
 在今早召開的贊助人大會,也成立一個5人臨時委員會,並推選該校學生家長李意盛出任委員會主席,艾玲及卓少軍分別出任秘書和財政,行動黨武吉甲巴央區州議員謝琪清及家協主席關書達是委員,即日起著手處理註冊事宜。
 此外,艾玲及卓少軍將以贊助人身分,代表進入該校董事部。
迎合未來發展
 此項贊助人大會是于今早930分在該校舉行,該校共有45位贊助人,而今早出席者超過20人,符合大會召開的法定人數。
 據瞭解,該校贊助人大會在過去都是附屬在董事部下,一直都沒有合法的法律地位,為了迎合學校未來發展,所以在今早舉行的贊助人大會上,有人建議向社團註冊局申請註冊,將該組織地位合法化。
 這項建議也引來一些反對聲音,反對者擔心,一旦讓贊助人註冊成為合法社團后,日后如果管理不當,抑或遇上沒有繼承人而被解散,會使校方一些產業被充公
 無論如何,對于上述憂慮,認同進行註冊的贊助人認為,當局可以在章程上列明一些條規,如果該組織萬一被解散,有關資產會捐助作為華教發展用途
 大會過后進行民主投票程序,出席者以多數票通過這項議決案,讓贊助人大會脫離董事部,成為獨立及合作操作的組織
 一旦獲得註冊后,有關5人臨時委員會將會解散,隨后推選一批合法的理事會成員。
http://www.chinapress.com.my/node/195641 

Wednesday, May 11, 2011

划佘:丘晒园华小哀歌唱不完

评论 26-02-2011 05:48

森州丘晒园华小自办学后,一路走来经历无数苦难。如今还遭三大难题重重包围,导致该校董事部、师生和家长快透不过气来。
难题一
该校面对学生严重流失问题。目前该校只有71位学生,其中三分一或24位是非华裔学生。学生种族比率失衡,可能影响华文水准。
难题二
20095月,丘晒园华小课室遭白蚁侵蚀,课室被列为危楼。之后学生一直被安排在置放于该校停车处的货柜箱内上课。由于货柜箱内空气不流通,校方需安装空调,每月需缴付数千令吉水电费。
难题三
丘晒园华小校地属一家上市发展商公司拥有,该发展商除无条件承担该校水电费,也愿意捐献5英亩土地予该校。有了校地,董事部却面对资金问题,导致建校努力受阻。
最近,丘晒园华小重建受阻课题,引发森马华与该校董事长森董联会主席之间舌战。无论谁是谁非,也该为丘晒园华小着想而停止争议。森华社不希望看到森马华与该校董事长,和森董联会主席意见不和、闹翻脸。
据魏副教育部长透露,该部已准备好拨款,待学校申请认领。所以森华社希望这三机构能放下成见,紧密合作,早日提呈报告及设计蓝图,以便教育部能尽早发放拨款,承担该校重建的一切费用。
所谓再穷不能穷教育,再苦不能苦孩子,华裔政党、华团和华社应以丘晒园华小重建受阻课题作为借镜,确保类似华小问题不再重蹈覆辙。
我国还有不少华小亟需政府拨款,进行维修或重建。华小是华人命脉,华文是华人的根,华教是我国教育系统中的一分子


 http://chinese.cari.com.my/news/chinapress/news.php?Id=33258

Monday, May 9, 2011

Yes! We Got The Approval From ROS

9th May 2011  Seremban :

Great news to share that Today we finally got the approval from ROS!

From first day PROTEM meeting held on 6th Mar 2011, it took us about 2 months to get this job done!

I would like to thank to all committee commitment, as without your support we couldn’t have make this happen. Hopefully more people can assist in the rebuilding of school by joining us.


If you ask me why I am doing this, I think I have nothing to offer but toils of sweat and blood, as if there's no hope then the children perils. We have to preserve the root as if there's no root we will eventually become the stray souls.

Ask what you can do for the school, and not what the school can do for you.


Today a new society just born, to bright up the hope for the school.

Below are the salient points that worth highlight under the new constitution:



Objektif dan matlamat Pertubuhan ialah:


( i )     Pertubuhan adalah sebuah pertubuhan bersifat sukarela dan bukan bertujuankan perniagaan atau keuntungan ( non-profit society ) yang akan mengutip derma dan sumbangan daripada orang ramai untuk menjalankan aktiviti-aktiviti bagi mencapai objektif dan matlamat dengan mendapatkan kelulusan daripada  pihak berkuasa tertentu terlebih dahulu.

(ii)    Pertubuhan bersedia memberi kerjasama dengan semua lapisan masyarakat untuk terus mempertahankan kepentingan dan memelihara hak pendidikan Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Ladang Hillside, Seremban Negeri Sembilan dengan lebih efektif dan mampu meningkatkan mutu pendidikan di sekolah.

KEAHLIAN

1.      Keahlian adalah terbuka kepada semua Penaja Warganegara Malaysia Individu dan badan-badan korporat Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Ladang Hillside Seremban, Negeri Sembilan.
     Jenis-jenis keahlian:
( i ). Keahlian Penaja Individu Biasa atau Seumur Hidup – Individu berumur 21 keatas.
    ( ii ).Keahlian Penaja Korporat Biasa atau Seumur Hidup – tiada had untuk bilangan ahli daripada satu syarikat korporat  tetapi mempunyai satu hak mengundi dan seorang ahli  (wakil) sahaja hendaklah dipilih mewakili syarikat- syarikat korporat tersebut untuk dilantik menjadi ahli jawatankuasa.


BAYARAN MASUK, YURAN DAN BAYARAN LAIN

1.      Bayaran masuk dan yuran tahunan yang perlu dijelaskan adalah seperti berikut:
Yuran tahunan: -
   Keahlian   Individu(21 tahun ke atas) : RM 100.00 ( Ringgit Malaysia:   
   Seratus sahaja )
   Keahlian   Korporat : RM 200.00 ( Ringgit Malaysia: Dua Ratus sahaja )   

Yuran seumur hidup:-
   Keahlian Individu (21 tahun ke atas): RM 500.00 ( Ringgit Malaysia:
   Seratus sahaja )
   Keahlian  Korporat : RM 1000.00 ( Ringgit Malaysia: Dua Ratus sahaja )   


Kerja-kerja Mesyuarat Agung tahunan ialah:

(a)         Menerima laporan Jawatankuasa berkenaan perjalanan Pertubuhan di dalam tahun lalu;
(b)         Menerima laporan Bendahari kehormat dan penyata kewangan yang telah diaudit bagi tahun yang lalu;
(c)          Memilih ahli-ahli Jawatankuasa dan pemeriksa kira-kira untuk tahun akan datang;
(d)         Memilih 3 wakil sebagai ahli Lembaga Pengarah Sekolah;
(e)          Menguruskan perkara-perkara yang tidak dapat diselesaikan oleh  Lembaga Pengarah Sekolah.
(f)           Mengulangkaji undang-undang mengikut keperluan semasa;
(g)         Melantik 4 wakil sebagai  Pemegang Amanah.



Warmest regards,
Lee Yee Seng
President


追思寂晃长老十年卫塞节花车游行庆典搜集的法语:


Saturday, May 7, 2011

敲碎檢查VS自行崩塌‧華小天花板破損各有話說

(森美蘭‧芙蓉18日訊)遭白蟻侵蝕的芙蓉丘曬園華小校舍天花板,到底是自行崩塌,或遭人故意破壞?
教育部副部長拿督魏家祥日前揭露,一些學校為了獲取教育部撥款,故意弄破天花板,製造假象來瞞騙教育部,引起各界人士關注及猜測。
               魏家祥2009年巡訪丘曬園華小時,其中一間課室的天花板已坍塌。(圖:星洲日報)

針對此事,丘曬園華小董事長李秀坤日前表示,家長為了檢查白蟻情況,才敲碎一些天花板,並非故意破壞。
李麒昌:董事部心知肚明
不過,李秀坤的這番言論今日招來森州馬華副秘書李麒昌的抨擊,指實際情況如何,該校董事部心知肚明
李麒昌說,2年前魏家祥到訪該校前幾天,他曾前往現場視察,當時的天花板仍完好,豈料魏家祥抵達時,天花板就嚴重破損,李秀坤當場聲稱天花板是自己崩塌,當時有數十人可以作證。
他今日在新聞發佈會上指出,當時的情況是整片天花板都被敲碎,不是李秀坤口中的一些天花板。
他強調,馬華協助華小申請撥款是無可厚非,但是,製造假象來達到目的,只會讓有心為華教服務的人意志消沉。
出席新聞發佈者包括森馬華教育局主任李志強、馬青教育局主任張永堅及汝來市議員譚銘華。
被指胡亂發表言論
張志開遭圍攻
丘曬園華小事件,令森董聯會主席張志開遭受森馬華黨要圍攻,指張志開在不清不楚,不明不白的情況下,胡亂發表言論
董聯會主席張志開日前說,丘曬園華小向當局提呈圖測及申請撥款近兩年,卻一直未有好消息,被白蟻蛀蝕的校舍至今也未獲準拆除。
李麒昌今日針對張志開的這番言論展開抨擊;李志強更認為,雖然張志開沒有指名道姓,言下之意是指森州馬華沒有幫助華小。
李麒昌說,森馬華一直都跟進此事,他於214日接獲工程局長的短訊,內容指已批准拆除校舍,而他馬上將短訊傳給丘曬園華小家協副主席李意盛。
丘小董事部由始至終沒有和我們聯繫,我才把短訊傳給家協,至於家協是否知會董事部,則不關我們的事,因為事實就是工程局已批准拆除。

          李麒昌展示工程局長於214日發給他的短訊,內容指已批准拆除丘曬園華小校舍。(圖:星洲日報)

他指責張志開在發表言論前,應該先查證或聯絡他,以免發表錯誤言論,造成不必要的誤會。
森馬華助爭取10萬撥款
李志強也說,森馬華在白蟻事件後協助丘小爭取到10萬令吉撥款,款項已存入董事部戶頭,董事部在2個月前會見森州馬華主席要求協助申請190萬令吉撥款,但附上的圖測卻沒有工程師簽名,所以才沒有呈給魏家祥。
如果丘小沒有更多是非,森馬華會繼續幫助該校,因為之前曾有案例,某校因各種糾紛導致我們將撥款收回,因此,只要學校團結一致,撥款並不難拿到。
李秀坤:未知校舍獲準拆
沒說天花板自己塌
李秀坤今日受詢時,否認曾說過天花板是自己倒塌,而他至今也未被告知工程局已批准拆除校舍。
他說,首次撥款10萬令吉是作為維修學校用途,之後被轉為重建用途,他也相信張志開所指的撥款無下文,是針對董事部今年1月才申請的190萬令吉建校基金。
他說,190萬撥款的申請書被退回,是因為建築圖測的技術問題,但此事已獲得解決,惟董事部目前正等待財政部豁免該校數萬令吉的土地轉名費及印花稅。
星洲日報/花城2011.02.18






编者的话:

有些事情是越描越黑, 世间的事总是胡闹不堪, 真真假假,假假真真, 让我带读者回到2009-05-05, 或者读回 <<白蟻侵蝕校舍岌岌可危丘曬園學生停車棚上課>>http://ladanghillside.blogspot.com/2011/04/blog-post.html. 让真象大百, 熊猫的眼睛是黑的,人民的眼睛是雪亮的.

(森美蘭‧芙蓉)拉務路丘曬園華小(Where this happen)5間相連的課室的天花板,因長期被蟻蛀蝕,以致殘舊校舍更加岌岌可危,部份學生被逼搬到停車棚上課。
據瞭解,由於課室不足,校方迫於無奈暫時安排四五年級學生在停車棚上課,並把被蛀蝕的課室圍起來
課室地面佈滿木碎
為了確保師生的安全(Why this happen)校方先拆除被白蟻侵蝕的天花板,目課室地面佈滿木碎。遭白蟻侵蝕的包括4間課室及圖書館與輔導室。
校長劉秀蓉表示,學校是於上週六(When? 2nd May 2009 Saturday)發現天花板被白


蟻嚴重侵蝕(What happen),校方原本打算在校舍內安裝空調設備,但是,工人爬上


天花板欲展開安裝工作時,赫然發現白蟻的蹤跡(How this

happen)

為免傷及師生,

三機構(Who make this happen)

決定拆除遭白蟻侵蝕的天花板,以致天花板破洞處處。(圖:星洲日報)


姚再添(右2)向校長(左2)及三大機構講解安頓學生前往店屋上課的建議,右:李麒昌,右3:黃碧敏、李銀芳、陳國璋及李志強。(圖:星洲日報)

(Who else at site on 4th May 2009 while this happen)